那天休息，正好看到了最后一期的《我爱世界杯》。当时，沈冰有点激动地表达了对观众们支持的谢意，也同时流露出对节目的依依不舍之情。节目的最后，是送给大家的一份礼物。就是工作人员编排的日韩世界杯的精彩回顾。央视就是央视！整个小片子制作得非常精美，高超的技术水平和令人拍案叫绝的创意毫不保留地展现出来。一个个感人至深和令人难以忘怀的画面不断地激荡着人们的心灵，永久地把那些经典的瞬间留在了人们心中！其中使用的背景音乐就是《You Took My Heart Away 》。随着一幅幅勾起人们无尽回忆地画面，背景音乐婉转、和谐地流淌出来。让人感到这首音乐就是为这个片子而生，换做任何一首其他音乐都无法表达片子所蕴涵的深情。永恒的足球，她带走了我的心！世界杯结束了，她带走了我的心！《我爱世界杯》的最后一期，你也带走了我的心！
Staring at the moon so blue 对着蓝色的月亮
Turning all my thoughts to you 我所有的思绪都飞到了你那里
I was without hopes or dreams 我已经没有希望和梦想
I tried to dull an inner scream But you 我努力压抑内心对你的呼喊
saw me through 但你看穿了我
Walking on a path of air 走在一条空旷的小径上
See your face everywhere 到处都看到你的面孔
As you melt this heart of stone 你融化了这颗铁石的心
You take my hand to guide me home And now 你牵着我的手带我回家
I'm in love 现在我坠入了爱河
(Chorus): （重复段）:
You took my heart away 你带走了我的心
When my whole world was gray 当我的整个世界是一片灰暗
You gave me everything 你给了我一切
And a little bit more 甚至还要多
And when it's cold at night 在寒夜里
And you sleep by my side 你睡在我的身边
You become the meaning of my life 你成了我生命的意义
Living in a world so cold 生活在一个寒冷的世界
You are there to warm my soul 你在那里温暖我的心
You came to mend a broken heart 你来缝补一颗破碎的心
You gave my life a brand new start And now 你给了我的生活一个崭新的开始
I'm in love 现在我坠入了爱河
(Chorus) （重复段）
Holding your hand 握着你的手
I won't fear tomorrow 我就不会害怕明天
Here were we stand 我们一起站在这里
We'll never be alone 我们永远不会孤独
|Archiver|小黑屋|爱谁谁社区
( 鲁ICP备14013101号-3 )
